各位贵宾、各位先生、各位女士：

　　「第六届HL7国际标准会员国会议」系由HL7国际标准组织定期于各会员国家轮流举办之会议，参与国家均为世界先进已开发之国家，计有美、英、加、 澳、日等25国。

　　而「亚太暨两岸HL7健康信息交换标准研讨会」今年度已迈向第四届，是亚太地区最重要的年度医疗信息标准科技交流大会，它不但提供各界针对医疗信息应用于提升整体健康照护服务质量之发表论坛，而且更为政府机构拟订医疗政策和产业界发展经营策略提供了重要的参考。

　　本次适逢台湾取得「第六届HL7国际标准会员国会议」举办权，为增加会议内容的丰富与多样，将结合「亚太HL7健康信息交换标准研讨会」于2005年7月21日至23日假台北集思会议中心举办为期三天之「第六届HL7国际标准会员国会议暨第四届亚太健康信息交换标准研讨会」。本研讨会将以「i- Health Life –an interactive NHII-整体健康服务-建构国民健康高速公路NHII」为主题，邀请产、官、研、学各界先进，进行一系列专题演讲、研究成果发表、主题论坛及短期课程训练等活动。

　　「台湾健康信息交换第七层协议协会」以推动国内医疗相关产业健康信息标准作业为目标，期望透过研究与实务项目，更进一步促进健康产业与国际接轨的时代使命，并期以较宏观的角度，重新审视台湾医疗信息标准的发展。欢迎各位积极支持并参与本次会议。谢谢。